Donaci viajn malnovajn aĵojn al brokantvendejo povas esti malfacila, sed la ideo estas, ke viaj aĵoj ricevos duan vivon. Post la donaco, ĝi estos transdonita al la nova posedanto. Sed kiel vi preparas ĉi tiujn aĵojn por reuzo?
26 Valencia en San-Francisko estas modesta trietaĝa magazeno, kiu iam estis malnova ŝufabriko. Nun senfinaj donacoj al la Savarmeo estas ordigitaj ĉi tie, kaj interne ĝi estas kiel malgranda urbo.
“Nun ni estas ĉe la malŝarĝa areo,” Cindy Engler, manaĝero pri publikaj rilatoj por La Savarmeo, diras al mi. Ni vidis antaŭveturilojn plenajn de rubsakoj, skatoloj, lanternoj, devagaj pluŝaj bestoj - aferoj daŭre venis kaj la loko estis brua.
“Do jen la unua paŝo,” ŝi diris. “Ĝi estas prenita de la kamiono kaj poste ordigita depende de kiu parto de la konstruaĵo ĝi iras por plia ordigo.”
Engler kaj mi iris en la profundon de ĉi tiu grandega trietaĝa stokejo. Ĉie, kien oni iras, iu ordigas donacojn en centojn da plastaj maŝinoj. Ĉiu sekcio de la stokejo havas sian propran karakteron: estas biblioteko de kvin ĉambroj kun 6 metrojn altaj librobretoj, loko kie matracoj estas bakitaj en giganta forno por certigi, ke ili estas sekuraj por revendo, kaj loko por konservi ornamaĵojn.
Engler preteriris unu el la ĉaretoj. “Figuroj, molaj ludiloj, korboj, oni neniam scias, kio okazas ĉi tie,” ŝi ekkrias.
“Ĝi verŝajne venis hieraŭ,” Engler diris dum ni preterpasis homojn serĉantajn tra stakoj da vestaĵoj.
“Ĉi-matene ni ordigis ilin por la bretoj de morgaŭ,” aldonis Engler, “ni prilaboras 12 000 vestojn ĉiutage.”
Vestaĵoj, kiujn oni ne povas vendi, estas metataj en balpremilojn. La balpremilo estas giganta premilo, kiu muelas ĉiujn nevendeblajn vestaĵojn en litgrandajn kubojn. Engler rigardis la pezon de unu el la sakoj: "Ĉi tiu pezas 1 118 funtojn."
La balo tiam estos vendita al aliaj, kiuj verŝajne uzos ĝin por aferoj kiel remburado de tapiŝoj.
„Tiel, eĉ ŝiritaj kaj difektitaj objektoj havas vivon,“ Engler diris al mi. „Ni igas iujn aferojn atingi multe pli longe. Ni dankas ĉiun donacon.“
La konstruaĵo daŭre konstruiĝas, ĝi aspektas kiel labirinto. Estas kuirejo, kapelo, kaj Engler diris al mi, ke iam estis boŭlejo. Subite la sonorilo sonoris - estis vespermanĝotempo.
Ĝi ne estas nur magazeno, ĝi estas ankaŭ domo. Magazena laboro estas parto de la drogo- kaj alkoholrehabilitada programo de la Savarmeo. Partoprenantoj loĝas, laboras kaj ricevas kuracadon ĉi tie dum ses monatoj. Engler diris al mi, ke estas 112 viroj, kiuj manĝas tri manĝojn tage.
La programo estas senpaga kaj financata per la profitoj de la vendejo trans la strato. Ĉiu membro havas plentempan laboron, individuan kaj grupan konsiladon, kaj granda parto de tio estas spiriteco. La Savarmeo rilatas al 501c3 kaj priskribas sin kiel "la evangelian parton de la Universala Kristana Eklezio".
“Vi ne tro multe pensas pri tio, kio okazis en la pasinteco,” li diris. “Vi povas rigardi al la estonteco kaj labori al viaj celoj. Mi bezonas havi Dion en mia vivo, mi bezonas relerni kiel labori, kaj ĉi tiu loko instruis tion al mi.”
Mi transiras la straton al la vendejo. Aferoj, kiuj iam apartenis al iu alia, nun ŝajnas esti miaj. Mi trarigardis la kravatojn kaj trovis malnovan pianon en la meblosekcio. Fine, ĉe Kuirilaro, mi trovis vere belan teleron por 1.39 dolaroj. Mi decidis aĉeti ĝin.
Ĉi tiu telero trairis multajn manojn antaŭ ol ĝi alvenis en mian sakon. Oni povus diri armeo. Kiu scias, se mi ne rompos lin, li eble denove alvenos ĉi tie.
Afiŝtempo: 21-a de Julio, 2023